Como copiar uma tabela de imagem ou PDF para o Excel

Atualizado em 5 de outubro de 2026

Para copiar uma tabela de uma imagem ou de um PDF para o Excel, use um OCR que entenda colunas. No Pegatexto, aperte Ctrl+Alt+T, escolha o modo Tabela (tecla 2), selecione a tabela inteira e cole na planilha: cada coluna cai na sua coluna, pronta para somar.

Passo a passo

Abra a imagem ou o PDF com a tabela visível e legível.
Aperte Ctrl+Alt+T e pressione 2 para o modo Tabela.
Arraste sobre a tabela inteira, incluindo o cabeçalho.
Clique numa célula do Excel e cole com Ctrl+V.
Some uma coluna e compare com o total impresso na tabela, para conferir a leitura.

Se tudo cair numa coluna só

O Pegatexto cola as colunas separadas por tabulação, o que o Excel entende. Se mesmo assim tudo cair na primeira coluna, selecione-a e use Dados, Texto para colunas, escolhendo a tabulação como separador.

Tabelas sem linhas, células mescladas e fotos

Tabela sem grade: o programa deduz as colunas pelo espaçamento. Funcionou nos nossos testes, mas confira o alinhamento.
Células mescladas: na leitura por IA, o valor é repetido em cada célula coberta.
Foto da tela ou do papel: use a leitura por IA (tecla 5). Em tabelas fotografadas da tela, ela chegou a 100% nos nossos testes.

Em tabelas nítidas, com e sem grade, a leitura local acertou 100% nos dois casos de teste. Em tabelas borradas, o acerto da IA variou de 50% a 96% entre as rodadas, então valide os números antes de usar.

Medimos em 3 de outubro de 2026, com 49 imagens: 47 criadas por nós, com as fontes e o visual de telas reais, e 2 prints reais. Trate os números como referência, não como garantia. Os detalhes estão em Nossos testes.

E o PowerToys?

O Text Extractor do PowerToys também tem uma opção de tabela. Há relatos no repositório do projeto de que ela nem sempre mantém o layout. Não comparamos a precisão dos dois programas em tabelas.

Perguntas frequentes

Dá para copiar tabela de imagem no modo grátis?

Sim, até 3 capturas por dia em Tabela, Código ou Markdown. O texto sai separado por tabulação e cola em colunas no Excel. A formatação de tabela para Word e Docs faz parte do Pro.

Os números saem certos?

Na maioria das vezes, mas vírgulas, pontos e zeros são os caracteres mais fáceis de errar. Compare uma soma com o total impresso antes de usar.

Funciona com tabela de PDF escaneado?

Sim. O Pegatexto lê o que está na tela, então não importa se o PDF tem texto ou é uma imagem.

Funciona no Google Planilhas?

Sim. A colagem separada por tabulação é aceita pelo Google Planilhas do mesmo jeito que pelo Excel.