Como copiar texto de um vídeo ou videoaula

Atualizado em 5 de outubro de 2026

Para copiar texto de um vídeo, deixe o quadro com o texto na tela e leia essa área com um programa de OCR. No Pegatexto, aperte Ctrl+Alt+T: a tela congela naquele quadro, mesmo com o vídeo rodando. Depois é só arrastar sobre o texto e colar.

Passo a passo

Chegue ao ponto do vídeo em que o texto aparece. Pausar ajuda, mas não é obrigatório.
Aperte Ctrl+Alt+T. A tela congela no quadro atual.
Escolha o modo: Texto para slides, Código para tutoriais de programação ou Tabela para planilhas.
Arraste sobre o texto.
Cole no seu resumo, no Docs ou no editor.

Dicas para o texto sair certo

Pause antes de capturar: o movimento do vídeo borra as letras.
Aumente a qualidade do player para 1080p ou mais. Em 360p, as letras viram serrilhado.
Use a tela cheia: o texto fica maior e mais fácil de ler.
Se o quadro estiver borrado, use a leitura por IA (tecla 5).

Onde funciona

Em qualquer coisa que apareça na tela: YouTube, plataformas de cursos, videochamadas e apresentações compartilhadas no Meet, no Zoom ou no Teams. Alguns serviços de streaming protegem o vídeo contra captura de tela e podem mostrá-lo em preto. Nesse caso, nenhum programa de captura consegue ler o quadro.

Videoaula virando resumo

Para estudar, o fluxo mais rápido é pausar no slide, capturar e colar no caderno digital. No modo Markdown, títulos e listas do slide chegam como Markdown, prontos para o Notion ou o Obsidian. O Pegatexto também guarda um histórico das capturas, com busca, no Pro.

Quando a transcrição resolve

Se o vídeo tem legenda ou transcrição, copie dela: o YouTube mostra a transcrição em Mostrar transcrição, na descrição do vídeo. O OCR serve para o que está escrito na imagem, como slides, código e tabelas, que a transcrição não traz.

Perguntas frequentes

Funciona com o vídeo rodando?

Sim. Ao apertar o atalho, a tela congela naquele quadro, e a seleção é feita sobre a imagem congelada.

Funciona em videochamada?

Funciona em qualquer conteúdo visível na sua tela, inclusive apresentações compartilhadas em chamadas de vídeo.

Dá para copiar legendas?

Legendas que aparecem na tela podem ser lidas como qualquer outro texto. Para legendas completas de um vídeo, a transcrição do próprio player costuma ser mais rápida.

Dá para copiar já traduzido?

Sim, no modo Traduzir (tecla 6), que faz parte do Pro. O texto sai no idioma escolhido, com a mesma estrutura.